नमस्ते Namaste (Einfuhrung in die Grammatik und den praktischen Gebrauch des Hindi)

Es freut mich, die zweite Auflage von, Namaste herausgeben lassen zu konnen. Diese komplett uberarbeitete Neuauflage enthalt auber allen Verbesserungen ein neues Kapitel uber die Satzverbindungen.

Ich danke:

Christina Oesterheld vom Sudasien-Institut der Universitat Heidelberg fur die Uberarbeitung der ersten Ausgabe von, Namaste und fur ihre sehr wertvollen Vorschlage and Kommentare.

Barbara von Stietencron fur ihre langjahrige Unterstutzung und ihre standige Bereitschaft meine Sprachbucher zu ubersetzen. Ich betrachte es al seine gluckliche Fugung Barbara als Studentin zu haben und ich bewundere Einsatz und ihre hare Arbeit – eine ganz und gar freiwillige Arbeit um der Liebe zur Sache willen – hatte diese Neuauflage von, Namaste nicht fertiggestellt warden konnen. Ihre aufrichtige Freundschaft ist mir kostbar.

All meinen deutschsprachigen Schulern fur ihre bereitwillige Hilfe bei der Suche nach Druckfehlern und fur ihre ldeen und Anregungen zur Verbesserung der deutschen Beispielsatze um die entsprechende Hindi-Satzstruktur verstandlicher zu machen.

Mangla Prasad Dube, fur seinen unermudlichen Einsatx, um das Layout dieses Buches zu meiner Zufriedenheit zusammenzustellen.

Allen Freunden dafur, dass sie meine Arbeit unterstutzen, ermutigen und schatzen.

Back of the Book

Kavita Kumar's Namaste ist nicht nur ein grammatisches Nachschlagewerk, es ist auch ein Lehr – und Lesebuch fur Anfanger.

Das Buch entstand aus ihrer langjahrigen Unterrichtserfahrung mit auslandischen Studenten verschiendenster Nationalitaten.

Es soll die Studenten schrittweise von der Anfangsstufe bis zur hoheren Mittelstufe leiten. Auch fortgeschrittenere Studenten, deren Grammatikkenntnisse noch nicht gefestigt sind oder die noch Ubung im gesprochenen und geschriebenen Alltagshindi brauchen, konnen die Hindi-Grammatik gewinnbringend benutzen.

Das Buch, das in leicht verstandlichem. Stil geschriebenen ist, besteht aus 50 sorgfaltig aufgebauten Unterrichtseinheiten; es folgt einer eigenstandigen Methode und ist ein praktischer Kurs, mit dem das Hindilernen SpaB macht.

Es gleicht einer groBen Reise in die Sprache, angefangen vom Hindialphabet, den Vokalen, Konsonanten und deren Verbindungen uber praktische Leseubungen mit Themen aus dem taglichen Leben Indiens bi shin zu Listen von Synonymen und Antonymen, Klangwortern, Idiomen, Sprichwortern und dem Hindi-Kalender.

Kavita Kumar erklart alles genauestens, gibt anschlieBend die Moglichkeit, die gelernten GrammatikregeIn in praktischen Beispielen zu uben und zwischendurch in Lesestuchen das Gelernte zu wiederholen.

Namaste' erfullt das Bedurfnis vieler deutschsprachiger Studenten, den Zugang zum Hindi nicht uber das Englische, sondern uber die eigene Muttersprache zu bekommen.