English – Punjabi Picture Dictionary (With Roman)

This unique colorful dictionary was first published in 1993 and was brought out in solo lingual bilingual and trilingual editions within a span of three years we could publish it in about 32 major languages of the world and the dictionary was acclaimed as one of the best pictorial dictionaries to teach various languages not only to young children but also to those foreigners who wish to learn another language. It was acknowledged as a source to build word power and stimulate learning specially among children.

However on the basis of various suggestions received since its publication the editor decided to revise the whole dictionary by adding many new words and illustrations as also changing the style. We are now pleased to present this dictionary with a new format. This dictionary now consists of over 1,000 words and colorful illustrations which have been categorized in 12 popular subjects. In case of bilingual editions each word has been translated into the other language and transliterated where necessary.

We are confident that readers will find this dictionary as a very useful presentation which will encourage browsing and make learning fun for the young and old alike. Since this dictionary has been published in several languages of the world it will be found as a timely contribution to multilingualism and multiculturalism.